Verfahrensangaben

81314302-Employment promotion for women for the green transformation in Africa (WE...

VO: VgV Vergabeart: Vergabebekanntmachung Status: Veröffentlicht

Adressen/Auftraggeber

Auftraggeber

Auftraggeber

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
993-80072-52
Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
65760
Eschborn
Deutschland
DE71A
vahram.hovhannisyan@giz.de
+49 619679 2710
+49 6196791115

Angaben zum Auftraggeber

Von einer Bundesbehörde kontrolliertes oder finanziertes öffentliches Unternehmen
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Gemeinsame Beschaffung

Beschaffungsdienstleister
Weitere Auskünfte
Rechtsbehelfsverfahren / Nachprüfungsverfahren

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Vergabekammern des Bundes
022894990
Kaiser-Friedrich-Straße 16
53113
Bonn
Deutschland
DEA22
vk@bundeskartellamt.bund.de
+49 2289499-0
+49 2289499-163

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

Auftragsgegenstand

Klassifikation des Auftrags
Dienstleistungen

CPV-Codes

75211200-0
80530000-8
Umfang der Beschaffung

Kurze Beschreibung

The Women employment for sustainable tourism (WEST+) project in Kenya and Tanzania focuses on improving the employment and economic situation of women and youth, particularly in enterprises driving the green transformation within the sector of sustainable tourism, and thus building a more inclusive and skilled female workforce. The project aims to improve the employment opportunities for youth and women in the coastal regions of Kenya and Tanzania, with a particular focus on providing green skills for the usage in the workplace in and around the tourism sector. This initiative addresses critical issues: (i) limited employment opportunities for women and youth, (ii) the lack of green skills in training curricula, and (iii) a gap between the skills provided by training institutions and those required by the tourism industry. The project consists of three components: (1) multi-stakeholder dialogue; (2) training and employment; and (3) regional and international exchange.

Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen)

Women in the coastal areas of Kenya and Tanzania face many barriers to entering the labour market. These include cultural and social norms that prioritise domestic roles over professional careers, limited access to education and training in remote and rural areas, and economic segregation in low-paying sectors. In this context, employment growth in the tourism sector offers a unique opportunity for women's economic empowerment (WEE) in coastal regions. By combining community sensitisation and targeted mobilisation campaigns with direct access to labour market-oriented training and labour market services, this potential can be realised. Sustainability and green practices are becoming increasingly important to tourism operations in Kenya and Tanzania, as environmental concerns directly affect the viability and attractiveness of the countries as tourist destinations. However, current and future employees in the tourism sector often lack the necessary skills to effectively implement these green practices. To address this, it is essential that training programmes for tourism related occupations include a focus on green skills. Such training can cover areas such as waste management, energy efficiency, water conservation and the use of sustainable materials. The Women employment for sustainable tourism (WEST+) project in Kenya, Tanzania and Zanzibar focuses on improving the employment and economic situation of women and youth, particularly in enterprises driving the green transformation of the tourism sector, and building a more inclusive, skilled female workforce for the tourism sector. The public-private partnership project aims to improve employment opportunities for youth and women in the coastal regions of Kenya and Tanzania/Zanzibar, with a particular focus on providing green skills for the usage in the workplace in and around the tourism sector. This initiative addresses critical issues: limited employment opportunities for women and youth, the lack of green skills in training curricula, and a gap between the skills provided by training institutions and those required by the tourism industry. The project consists of three components: (1) multi-stakeholder dialogue; (2) training and employment; and (3) regional and international exchange. Component 1 multi-stakeholder dialogue: Facilitating regular dialogues and exchanges between the tourism industry and training providers (linking public and private stakeholders). The main emphasis of this service contract is on component 2 Training and Employment, which includes conducting a market survey, adapting and developing curricula, preparing TVET centres (equipped by the partner), sensitising local communities about training and employment opportunities for women in the tourism sector (registration and facilitation and application process), advising hotel partner companies on gender-sensitive/gender-transformative HR practices, providing capacity building for teachers and trainers, conducting short courses, reviewing training and curricula, organising work placements (internships) and organising job fairs.
The final component 3 Regional and international exchanges: organising study and training visits for TVET staff (and/or students) from TZ to KE and possibly vice versa to facilitate regional exchanges; development of a knowledge product that assesses the impact of the partnership, captures beneficiary stories and presents a scalable, replicable solution for potential replication; development of a communication strategy and presentation of lessons learned in international tourism fora.
The contributions of the two partners complement each other. The TUI Care Foundation, part of the TUI Group, brings expertise in the tourism industry, market access, a network of hotels and existing implementation structures in Kenya and Tanzania. WE4D offers long-standing expertise in employment promotion and experience in contributing to the green transformation through skills and private sector development.
For further details on the tender, including detailed specifications of the experts, work packages and other considerations, please refer to the Terms of reference.

Umfang der Auftragsvergabe

EUR
328.200,00
EUR

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Laufzeit in Monaten
24

GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see section 7 of the terms of reference.

2
Erfüllungsort(e)

Erfüllungsort(e)

---
65 Ali Hassan Mwinyi Rd
Dar es Salaam
Tansania

GIZ Country Office Tanzania - 65 Ali Hassan Mwinyi Rd, Dar es Salaam

Please note: The tendered services have to be provided partly in Kenya and partly in Tanzania, see section 2 of the terms of reference.

Weitere Erfüllungsorte

Zuschlagskriterien

Zuschlagskriterien

Bewertung erfolgt über nach Punkten gewichtete Kriterien

Zuschlagskriterium

Preis
Price

Consideration of the price through the valuation method "Bestangebots-Quotienten-Methode"

Gewichtung
30,00

Zuschlagskriterium

Qualität
Erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung (inkl. Mindbed.)

Zur Ermittlung des wirtschaftlichsten Bieters wird hier von der Vergabestelle die erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung eingetragen. Es werden nur Angebote mit einer fachlichen Bewertung von über 500 Punkten gewertet. Fachliche Angebote mit weniger Punkten scheiden als fachlich ungeeignet aus.

Gewichtung
70,00

Zuschlagskriterium

Qualität
Erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung (inkl. Mindbed.)

Zur Ermittlung des wirtschaftlichsten Bieters wird hier von der Vergabestelle die erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung eingetragen. Es werden nur Angebote mit einer fachlichen Bewertung von über 500 Punkten gewertet. Fachliche Angebote mit weniger Punkten scheiden als fachlich ungeeignet aus.

Mindestpunktzahl
500,00
Weitere Informationen

Angaben zu Mitteln der europäischen Union

Angaben zu Optionen

GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see section 7 of the terms of reference.

Zusätzliche Angaben

Verfahren

Verfahrensart

Verfahrensart

Offenes Verfahren

Angaben zum Verfahren

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Besondere Methoden und Instrumente im Vergabeverfahren

Angaben zur Rahmenvereinbarung

Entfällt

Angaben zum dynamischen Beschaffungssystem

Entfällt

Angaben zur elektronischen Auktion

Strategische Auftragsvergabe

Strategische Auftragsvergabe

Klimaschutz

See section 2.5 and section 3.3.4 of the terms of reference.

Gleichstellung der Geschlechter
Beschäftigungsmöglichkeiten für Langzeitarbeitslose, Benachteiligte und/oder für Menschen mit Behinderungen.
Fairere Arbeitsbedingungen

See section 2.5 and section 3.3.4 of the terms of reference.

Gesetz über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Energieeffizienz-Richtlinie

Internationales Beschaffungsinstrument

Sonstiges / Weitere Angaben

Einlegung von Rechtsbehelfen

According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as
1. the applicant has identified the claimed infringement of the procurement rules before submitting the application for review and has not submitted a complaint to the contracting authority within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected,
2. complaints of infringements of procurement rules that are evident in the tender notice are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for the application or by the deadline for the submission of bids, specified in the tender notice.
3. complaints of infringements of procurement rules that first become evident in the tender documents are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for application or by the deadline for the submission of bids,
4. more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the complaint.
Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Anwendbarkeit der Verordnung zu drittstaatlichen Subventionen

Zusätzliche Informationen

All communication takes place in English via communication tool in the project area of the procurement portal.

Ergebnis

Allgemeine Angaben

Gewinnerauswahl

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote / Teilnahmeanträge

4
4

Größe der Unternehmen

Herkunft der Unternehmen

0
2

Überprüfung der Angebote

0
0
Angaben zum Auftrag

Angaben zum Wert des Auftrags

326.000,00
EUR
363.000,00
EUR

Angaben zur Rahmenvereinbarung

EUR
EUR
Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Gesetz über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Energieeffizienz-Richtlinie
Internationales Beschaffungsinstrument

Vertrag

Allgemeine Angaben

Allgemeine Angaben

1
Bidding consortium mascontour GmbH - Tierranjani Africa Limited
Bezuschlagte Wirtschaftsteilnehmer

Name und Anschrift des Hauptauftragnehmers

mascontour GmbH
HRB 151633 B
Kleinstunternehmen
10965
Berlin
Deutschland
DE300
Nein
Deutschland
Vergabe von Unteraufträgen

Vergabe von Unteraufträgen

Noch nicht bekannt
Angaben zum Auftrag

Informationen zum Vertragsabschluss

18.06.2026

Angaben zum Wert des Auftrags

328.200,00
EUR

Angaben zum Angebot

4 - 81487
---

Angaben zur Rahmenvereinbarung