81314340-Improvement of the competency-based training framework for disadvantaged ...
VO: VgV Vergabeart: Offenes Verfahren Status: Veröffentlicht

Fristen

Fristen
25.04.2025
06.05.2025 12:00 Uhr
06.05.2025 12:01 Uhr

Adressen/Auftraggeber

Auftraggeber

Auftraggeber

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
993-80072-52
Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
65760
Eschborn
Deutschland
DE71A
Friedrich Graf von Westphalen & Partner mbB Rechtsanwälte
giz.ausschreibungen@fgvw.de
+49 69719189012

Angaben zum Auftraggeber

Von einer Bundesbehörde kontrolliertes oder finanziertes öffentliches Unternehmen
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Gemeinsame Beschaffung

Beschaffungsdienstleister
Weitere Auskünfte
Rechtsbehelfsverfahren / Nachprüfungsverfahren

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Vergabekammern des Bundes
022894990
Kaiser-Friedrich-Straße 16
53113
Bonn
Deutschland
DEA22
vk@bundeskartellamt.bund.de
+49 2289499-0
+49 2289499-163

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

Auftragsgegenstand

Klassifikation des Auftrags
Dienstleistungen

CPV-Codes

79000000-4
Umfang der Beschaffung

Kurze Beschreibung

Bangladesh has registered positive economic growth for much of the past decade, yet poverty remains widespread as the country is confronted with major labour market challenges. There is a high prevalence of low-income and informal employment, while wage employment constitutes a small part of the market. Moreover, the labour market is characterised by a strong correlation between the lack of skills development opportunities, low skill status of workers, low productivity and earnings in both the formal and informal sectors, and a high rate of gender inequality. Increasing workers" skills and overcoming gender imbalances will play a vital role in the future development of the country.
Bangladeshi women face significant structural barriers to participating in the income generation workforce. Compared to men, they are less likely to engage in skills development and more likely to be unemployed. These disparities are rooted in systemic challenges including gender stereotypes, limited job opportunities, occupational inequality, and the heavy burden of domestic and caregiving responsibilities. Additionally, women often lack access to essential networks, face restrictive social norms, and operate within an environment where there is a lack of supportive gender policies and infrastructure. Enhancing women's employment opportunities and their economic and social empowerment through skills programs and employment promotion is key to a sustainable economic development.
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH has been working as a development partner of Bangladesh since 1972. The project "Skills Training and Employment Promotion for Women Workers in Bangladesh" (ADVANTAGE) aims to gear selected elements of the skills development system in Bangladesh more towards the needs of young, disadvantaged women by improving access to short-term trainings that qualify them for employment. The project builds the capacities of training providers to implement gender responsive and labour market-oriented trainings, while focusing on women"s empowerment, gender transformation, and increased awareness of gender equality. ADVANTAGE further partners with the National Skill Development Authority (NSDA) to design and develop inclusive, gender responsive, and transformative strategies, innovative approaches, and guidelines, and collaborates with local civil society to create awareness and change stereotypes regarding skills and labour market participation.
The target group of ADVANTAGE consists of women aged 14 to 35 with an education up to grade 10, as well as other vulnerable groups (e.g. transgender population, persons with disabilities), with measures implemented in Dhaka Division.
Specifically, ADVANTAGE strengthens the capacities of selected governmental and private skills training institutions by developing new competency-based training courses aimed primarily at young, disadvantaged women and by improving the personnel and institutional conditions for an effective and sustainable implementation of these courses.
The tenderer is responsible for improving the competency-based training (CBT) framework for disadvantaged women by developing new gender-responsive CBT courses and updating existing ones, training trainers, managers, and master trainers to implement these courses, and providing an infrastructural needs assessment of selected training institutions to improve training conditions. All measures should sustainably improve access to quality vocational training and employment for women based on greater gender equality.

Beschreibung der Beschaffung (Art und Umfang der Dienstleistung bzw. Angabe der Bedürfnisse und Anforderungen)

The assignment contributes to the overall objective of improving selected elements of the vocational training system in Bangladesh towards the needs of young, disadvantaged women and the indicators:

1. Skills training institutions have access to an improved range of innovative approaches for gender-responsive competence-based training courses
1.1. 20 competency-based training courses are reviewed and gender mainstreamed
1.2. 10 competency-based training courses aimed at young, disadvantaged women are available for implementation by skills training institutions
2. Selected skills training institutions have created the personnel and institutional conditions for the implementation of innovative competency-based training offers for young women
2.1. 100 managers and teachers, 36% of whom are women, from skills training institutions were successfully trained to implement innovative competency-based training offers
2.2. 10 skills training institutions have each implemented two measures to improve their institutional structures and processes for competence-based training of women
The tenderer is responsible for providing the following work packages:

Work package 1: Review existing and pre-selected Competency Based Trainings (CBTs) and mainstream gender-responsive pedagogy and didactical methodology (relevant for assignment indicator 1.1.)

The tenderer will be tasked to improve the CBT offerings of institutions by reviewing 20 existing competency-based qualification trainings aimed at young, disadvantaged women.
- Desk reviewing of 20 short-listed CBT courses
- Updating of quality standards, curricula, teaching, learning materials and methods for the review of existing CBT trainings
- Presenting the updated CBT to the National Skills Development Authority (NSDA) and other relevant partners
- Coordinate the validation process of the updated CBT"s
Work package 2: Development of 10 competency-based training courses aimed at young, disadvantaged women in selected Skills Training Providers (STPs) (relevant for indicator 1.1.)

The tenderer will be tasked to improve the CBT offerings of STPs by developing 10 new competency-based qualification trainings aimed at young, disadvantaged women and to be accredited by NSDA. These STPs are considered as "lighthouses".
These courses are to be developed in close co-operation with NSDA, private sector and other relevant organizations like civil society or chambers of commerce. The format should promote the participation of women in CBT courses, content and training methods to be aligned with the needs of vulnerable women to improve their employability. Digital tools shall be considered. Cooperation with industry is crucial.
- Needs assessment of CBT course gaps
- Support formation of expert panel, facilitate expert panel decision-making workshop
- Preparation of curriculum development workshops
- Facilitate workshops to jointly work on quality standards, curricula, teaching methods, learning material outlines and methods
- Collect results and draft recommendations from workshops
- Development of quality standards, curricula, teaching material, learning materials and methods for the new CBT trainings
- Piloting of new CBTs
- Evaluation and validation of 10 CBT gender-responsive trainings

Work package 3: Training of 100 managers and teachers of selected vocational institutions/ STPs (relevant for indicator 2.1)

The tenderer will be tasked to improve the capacities of selected teachers and managers of STPs in Greater Dhaka to conduct gender-responsive CBT courses for women. The 10 lighthouse institutions that will implement the new 10 CBTs in work package 2 will receive infrastructural updates as stated in work package 4.

- Support the selection of in total 100 managers and teachers
- Conduct a comprehensive training needs assessment for
- teachers and managers that will implement the reviewed CBTs
- teachers and managers that will implement the new CBTs.
- Based on the training needs develop a capacity development strategy
- Facilitation of inception workshop with GIZ and NSDA and presentation of capacity development strategy
- Conduct training using the materials developed from WP 1 and WP 2
- Improve/Develop the teaching package for the teachers

Work package 4: 10 training institutions have each implemented 1 infrastructural measure to improve their institutional structures for competency-based training of women (relevant for indicator 2.)
The tenderer will be tasked to improve the infrastructure of to be selected lighthouse STP"s to improve the learning environment for women in an effective and safe manner. (childcare, safety lighting, sanitation, restrooms, accessibility etc.) Any measures related to construction are not to be considered.
- Support the selection of 10 lighthouse institutions
- Conduct assessment of the current state of infrastructure in 10 skills training institutions
- Choose 1 pilot institution to develop disability inclusive admission criteria
- Short-list of identified gaps regarding equipment and technology
- Facilitate joint decision with key partners on procurement package (procurement and contracting will be done through GIZ).
- Monitoring of the works, quality check and final approval of completion

ADVANTAGE is a project for the empowerment of women. Women in the team will have easier access to the communities and will be perceived as closer to gender equality. When selecting personnel, the tenderer shall ensure a balanced distribution of experts in terms of gender

Umfang der Auftragsvergabe

EUR

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Laufzeit in Monaten
21

GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference.

2
Erfüllungsort(e)

Erfüllungsort(e)

Ort im betreffenden Land
Bangladesch

Weitere Erfüllungsorte

Zuschlagskriterien

Zuschlagskriterien

---
Weitere Informationen

Angaben zu Mitteln der europäischen Union

Angaben zu KMU

Angaben zu Optionen

GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the terms of reference.

Zusätzliche Angaben

The contracting authority reserves the right to purchase services consisting of the repetition of similar services entrusted to the undertaking to which the same contracting authority awarded an initial contract, provided that these services are in conformity with a basic project for which the initial contract was awarded. (see Sec. 14 para. 4 no. 9 Public Procurement Regulation).

Verfahren

Verfahrensart

Verfahrensart

Offenes Verfahren

Angaben zum Verfahren

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Besondere Methoden und Instrumente im Vergabeverfahren

Angaben zur Rahmenvereinbarung

Entfällt

Angaben zum dynamischen Beschaffungssystem

Entfällt

Angaben zur elektronischen Auktion

Angaben zur Wiederkehr von Aufträgen

Angaben zur Wiederkehr von Aufträgen

Strategische Auftragsvergabe

Strategische Auftragsvergabe

Gleichstellung der Geschlechter
Sonstiges, bspw. Bindung/Einhaltung von Tarifverträgen, Berücksichtigung von Werkstätten aus dem Justizvollzug (sog. Knastläden)

Gender equality: ADVANTAGE is a Gender Equality 2 (GG2) programme with particular focus on improving the conditions of women who are the programme´s most important target group. This focus is reflected in the programme"s objectives and indicators and must be taken into account throughout the design and delivery of the consulting services and the monitoring process thus to promote gender responsiveness and gender transformation.
Human rights: As the project is working to include persons with disabilities and women in all their diversity, specific sensitivity and care is expected to ensure training opportunities for this target group and strengthen human rights. Legal restrictions and social barriers have to be carefully considered when designing and conducting activities for stigmatized groups. GIZ ADVANTAGE will provide the support through community consultants to make sure the do no harm principle is safeguarded.

Gesetz über die Beschaffung sauberer Straßenfahrzeuge

Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

Erforderlich
Auftragsunterlagen

Sprache der Auftragsunterlagen

Englisch
Sonstiges / Weitere Angaben

Kommunikationskanal


https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YT5L8VD53

Einlegung von Rechtsbehelfen

According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as
1. the applicant has identified the claimed infringement of the procurement rules before submitting the application for review and has not submitted a complaint to the contracting authority within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected,
2. complaints of infringements of procurement rules that are evident in the tender notice are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for the application or by the deadline for the submission of bids, specified in the tender notice.
3. complaints of infringements of procurement rules that first become evident in the tender documents are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for application or by the deadline for the submission of bids,
4. more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the complaint.
Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Zusätzliche Informationen

All communication takes place in English via communication tool in the project area of the procurement portal.

Angebote

Anforderungen an Angebote / Teilnahmeanträge

Sprache(n), in der (denen) Angebote / Teilnahmeanträge eingereicht werden können

Englisch

Varianten / Alternativangebote

Elektronische Kataloge

Nicht zulässig

Mehrere Angebote pro Bieter

Nicht zulässig
Verwaltungsangaben

Bindefrist

147
Tage

Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Nachforderung

Eine Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.

GIZ asks the applicant or bidder to submit, complete or correct documents, within the framework laid down by law.

Bedingungen

Ausschlussgründe

Auswahl der Ausschlussgründe

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers).

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Please refer to the exclusion criteria §§ 123 and 124 GWB (see tender documents, form Self-declaration of eligibility by tenderers)

Teilnahmebedingungen

Eignungskriterien / Ausschreibungsbedingungen

Eignungskriterium

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

1) Declaration on the average annual turnover for the last 3 financial years (last-but-4 financial year can be included in case of tenders held within 6 months of end of last financial year): at least 2,000,000 EUR (two millions).

2) Declaration on the average number of employees and managers for the past three calendar years: at least 15 persons.

The relevant form provided by GIZ is to be used.

Eignungskriterium

Sonstiges
Sonstiges

1) Name and address of the company, legal form, registered office (country), owners and controlling parties, commercial register number/dirstrict court, bank account, tax number, VAT identification number, brief company profile and contact in event of queries.

2) Self-declaration that no grounds for exclusion in Section 123, 124 of the German Act Against Restraints of Competition (GWB), section 22 of the German Supply Chain Due Diligence Act (LkSG) and EU-Russian sanctions as well as that in the last three years no custodial sentence of more than three years or a fine of more than 90 daily rates or a fine of more than two thousand five hundred euros, which resulted in an entry in the Competition Register, been imposed for noncompliance as specified in section 124 (2) of the German Act against Restraints on Competition (GWB) apply.

3) If a candidate/tenderer wishes to use the capacities of another company for the execution of the contract or to prove his/her eligibility, she/he must prove by submitting a declaration of commitment that the corresponding capacities are available to him/her for the execution of the contract and a declaration that no grounds for exclusion pursuant to Section 123 GWB and/or Section 124 GWB apply to them must be submitted. For the purpose for eligibility through reliance upon the capacities of other entities, please use the form provided by GIZ.

4) In the case of participation as a bidding consortium: tenderers must appoint a leading member and authorise this member to represent the group and to receive payments with discharging effect also for the other members. A corresponding agreement, signed by all members, must be attached to the application for participation. For this purpose, the form provided by GIZ must be used.

The relevant form provided by GIZ is to be used.

Eignungskriterium

Eignung zur Berufsausübung
Eignung zur Berufsausübung

1) Extract from the commercial register or equivalent evidence/proof in English or German (not older than six months).

Eignungskriterium

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

It is necessary to provide

(1) at least three reference projects in the following technical field: "Competency-based training and women empowerment"

(2) thereof at least one reference project in Southern Africa in the above-mentioned technical field: "Competency-based training and women empowermen"

Each of the reference projects must be in the last 36 months (deadline: date of publication of invitation to tender) with a minimum commission value of at least 200,000 EUR.

The relevant countries for Africa are in the eligibility grid.

The relevant form provided by GIZ is to be used.

Finanzierung

An advance payment guarantee may be required

Rechtsform des Bieters

Bedingungen für den Auftrag

Bedingungen für den Auftrag

The execution conditions result from the information given in the contract notice and the tender documents.

Angaben zu geschützten Beschäftigungsverhältnissen

Nein

Angaben zur reservierten Teilnahme

Angaben zur beruflichen Qualifikation

Erforderlich für das Angebot

Angaben zur Sicherheitsüberprüfung