Assister l'Agence de gestion et de recouvrement des avoirs criminels (AGRAC) dans l'élaboration de son plan stratégique triennal et mettre en ouvre des activités prioritaires de renforcement des capacités et de developpement organisationnel

1. Auto-déclaration : Nom et adresse de l'entreprise, numéro de registre du commerce, extrait du registre de commerce (datant de moins de six mois).
2. Déclaration d'éligibilité attestant qu'aucun des motifs d'exclusion prévus aux articles 123 et 124 de la loi allemande relative aux restrictions de la concurrence (GWB) ainsi que l'article 22 de la loi sur la protection de la chaîne d'approvisionnement (Lieferkettenschutzgesetz) ne s'applique
3. Le cas échéant, la déclaration d'éligibilité des sous-traitants et/ou de groupement d'entreprise

---

1. Self-declaration: name of company and address, tax ID, registration and commercial register number or equivalent register in accordance with the legal provisions of the country of origin.
2. No grounds for exclusion pursuant to § 123, § 124 GWB, § 22 LkSG
3. Declaration of bidding consortium and/or declaration of subcontractors (if applicable)

1. Chiffre d"affaires annuel moyen au cours des trois derniers exercices en EUR (pour les appels d"offres publiés par la GIZ dans les six mois suivant la fin du dernier exercice, le quatrième dernier exercice peut être pris en compte), au moins : 100.000,00 EUR

2. Nombre d"employés au 31.12. de la dernière année civile, au moins 2 personnes

---

1. Average annual turnover for the last three years (last-but-four financial year can be included in case of tenders held within 6 months of end of last financial year), at least: 100.000,00 EUR

2. Average number of employees and managers in the last three calendar years, at least 2 persons

1. Seuls les projets de référence d'un volume de commande minimum de 70.000,00 EUR constituent la base de l'évaluation professionnelle

2. Au moins 1 projet de référence dans le domaine de spécialité "Renforement des capacités en matière de lutte contre la criminalité économique et financière" et au moins 1 projets de référence en Afrique au cours des 3 dernières années.

---

1. The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 70.000,00 EUR.

2. At least 1 reference projects in the technical field "Capacity building in the fight against economic and financial crime" and at least 1 reference projects in Africa in the last 3 years